«Мужчина с острова Кихну»

Недавно переводила субтитры к документальному фильму «Мужчина с острова Кихну» (Kihnu mees; Эстония, 1986, Tallinnfilm; режиссер Марк Соосаар).

http://www.efis.ee/et/filmiliigid/film/id/3183

Насчет мест показа точно не знаю, но в интернете информацию о показах можно найти на сайте посольства Эстонии в Москве http://www.estemb.ru/novosti/aid-5753, на сайте газеты «Москва Центр» http://caoinform.ru/pokazyi-i-tvorcheskie-vstrechi-s-rezhisserom-markom-soosarom/.

Описание фильма:

Kaksteist aastat pärast filmi “Kihnu naine” (1973), teeb Mark Soosaar filmi, mille keskmes on meessoost saare elanikud. Kihnlaste käest on võetud õigus oma elu korraldamisele, tähtsad otsused tehakse mandril, kidub kohalik kultuur ja süvenevad sotsiaalsed probleemid. Mehed võtavad viina, joovad ennast surnuks ja saavad merel hukka. Kaamera fikseerib armutult olukordi, kuhu kontvõõrast kaameraga naljalt tunnistajaks ei kutsuta. Kaadrisse on püütud ehedad inimesed, lood, mida Soosaar jutustab, on värvikad ja sageli kurvad. Autor küsib, kas kihnu kultuuril on lootust ellu jääda?

Фильм получил приз «Серебряный голубь» на МКФ неигрового и анимационного кино в Лейпциге в 1987 году.

Фильм "Мужчина с острова Кихну"

Фильм "Мужчина с острова Кихну"

Фильм "Мужчина с острова Кихну"

Фильм "Мужчина с острова Кихну"

Фильм "Мужчина с острова Кихну"

Фильм "Мужчина с острова Кихну"

Фильм "Мужчина с острова Кихну"

Понравился данный пост? Тогда подписывайтесь на обновления блога, чтобы следить за появлением свежих постов:

 

     

Оставьте свой комментарий: