«Гуд бай, Берлин!»

Фильм "Гуд бай, Берлин!"
С 26 мая в кинотеатрах Эстонии начнутся показы фильма «Гуд бай, Берлин!» (Tschick; 2016, Германия). Жанр: комедия, драма, семейный.

Перевод субтитров на русский язык выполнен мной.

http://www.kinosoprus.ee/ru/movie/gud-bay-berlin

http://www.kino.ee/rus/Event/4195

Описание:

14-летний Майк, чья мама отсутствует в «спа» на программе реабилитации, а папа поехал в «командировку» со своей секретаршей, в одиночестве проводит свои летние каникулы. Парень находится в состоянии крайней подавленности, ведь его не пригласили на день рождения самой красивой одноклассницы – Татьяны. Майк Клингенберг считает себя самым скучным неудачником на свете, а тут ещё в класс приходит новенький с неприятной азиатской внешностью и труднопроизносимой фамилией Чичачов. И сажают его, конечно, за одну парту с Майком. Но чтобы их лето не прошло даром, аутсайдеры решают «арендовать» машину и выбрают голубую обшарпанную LADA Нива. Так начинается сумасшедшее лето двух подростков без родительского присмотра, без ясной цели, без мобильников и без карты. Совершили ли они ошибку? Несомненно! Попадутся ли им по дороге разные странные и примечательные личности? По любому!

Немецкий режиссер турецкого происхождения Фатих Акин («Головой о стену», «На краю рая», «Душевная кухня») свой новый фильм снял в жизнерадостном ключе летнего road-movie. По сравнению с предыдущими картинами Акина, «Гуд бай, Берлин» получился на несколько градусов теплее и значительно легче, но никуда не делись присущие автору сквозные темы семейных отношений, мультикультурности – просто в этот раз они поданы под более веселым соусом.

В основу забавной ленты лег бестселлер Вольфганга Неррндорфа Tschick.

Отличный фильм-история о двух – с виду самых обычных – 14-летних школьниках, которые не пользуются успехом у своих «крутых» одноклассников, однако отправившись в самостоятельное путешествие, проявляют себя как смелые, находчивые, добрые ребята – настоящие (пока ещё маленькие) мужчины.

Трейлер:

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Фильм "Гуд бай, Берлин!"

Понравился данный пост? Тогда подписывайтесь на обновления блога, чтобы следить за появлением свежих постов:

 

     

Оставьте свой комментарий: